"Путешествие по разным местам российского государства по повелению Санктпетербургской императорской Академии наук". 1786г.

Часть II. Книга 2-я. 1770 год. - Спб, при Имп. Акад. Наук, 1786 г. Редкость.
Автор - Петра Симона Палласа, медицины доктора, естественной истории профессора
Название - Путешествие по разным местам российского государства по повелению Санктпетербургской императорской Академии наук

С немецкого языка на российской перевел бунчуковый товарищ Федор Томанский, Императорской Академии наук, Королевского Прусского немецкого собрания корреспондент, и учрежденного при Московском императорском университете российского собрания член. Часть II. Книга 2-я. 1770 год. - Спб, при Имп. Акад. Наук, 1786. - [2], 571 с. Экземпляр в издательских обложках, не обрезан.

Результаты экспедиции были описаны в вышедшей в Санкт-Петербурге 3-х томной монографии «Путешествие по разным провинциям Российской империи» (1771-1776).

Второй том (книга 2-я) охватывает путешествие 1771 года — этап маршрута от Челябинска через Западную Сибирь и Алтай до Красноярска.
Маршрут: Челябинск → Курган → Ишим → Тара → Омск → Семипалатинск → Рудный Алтай (Змеиногорск, Колыванские рудники, Барнаульский завод) → Томск → Ачинск → Красноярск.

Том представляет собой один из первых систематических научных описаний Западной Сибири и Алтая — территорий, до экспедиции Палласа практически не изученных. Книга содержит уникальные сведения о природе и народов региона в состоянии, ещё не затронутом масштабным хозяйственным преобразованием.

Русский перевод выполнен Ф. Туманским (бунчуковый товарищ, корреспондент Императорской Академии наук). Издан тиражом 600 экземпляров в серии «Собрания, старающегося о переводе иностранных книг», учреждённой Екатериной II.

СК 5115; Битовт, № 1783.