"Конволют из двух изданий Барон Августин Мейерберг Путешествие в Московию барона Августина Мейерберга и Бернгард Таннер Описание путешествия Польского посольства в Москву в 1678 году". 1891г.

1874г., 1891г. Редкость.
Название - Конволют из двух изданий Барон Августин Мейерберг Путешествие в Московию барона Августина Мейерберга и Бернгард Таннер Описание путешествия Польского посольства в Москву в 1678 году

1). Барон Августин Мейерберг " Путешествие в Московию барона Августина Майерберга, члена Придворного совета и Горация Вильгельма Кальвуччи, кавалера и члена Правительственного совета нижней Австрии, послов августейшего римского императора Леопольда к царю и великому князю Алексею Михайловичу в 1661 году, описанное самим бароном Майербергом ".

Москва, Общество Истории и Древностей Российских при Московском Университете, 1874г.

Академический формат: 18 * 26,7см.; [2], VIII, 216, XXIX стр.
Книга в современном полукожаном французском переплёте с золотым художественным узорным тиснением на бинтовом корешке и контрастной декоративной вставке. Крышки с углами оклеены бумагой под мрамор.
Цветные форзацы. Краплёный обрез. Шёлковое ляссе.
Перевод сделан А.Н.Шемякиным с латинского издания 1666 года. Предисловие написано российским учёным: филологом, историком, археографом, один из первых славистов в царской России, издателем древнерусских, древнеславянских литературных и исторических памятников Осипом Максимовичем Бодянским.
Выходные данные в издании не обозначены. Определены по экземпляру РГБ.
См. Ульянинский " Библиотека Д.В.Ульянинского " ( Т.III, № 4041. Тираж 300 экз. ); Козубский " Заметки о некоторых иностранных писателях о России в XVII веке " ( Стр. 18, № 40 ); Минцлов " Обзор записок, дневников, воспоминаний, писем и путешествий, относящихся к истории России и напечатанных на русском языке " ( Вып.I, № 267/2 ).

Правление царя Алексея Михайловича ( 1645-1676 ) ознаменовалось затяжными войнами и глубокими социальными потрясениями. Именно в это время было начато проведение реформ, впоследствии активно продолженных Петром I. Расширялись контакты России с европейскими державами, а на Западе, в свою очередь, резко возрос интерес к дотоле почти неизвестной стране. Из многочисленного корпуса записок иностранных дипломатов, посещавших Русское государство в эти годы, самыми обширными и подробными являются произведения Августина Мейерберга ( 1622-1688 ) - австрийского придворного советника и дипломата в 1661 году в качестве посла августейшего императора Священной Римской империи Леопольда, посетившего Московию с дипломатической миссию.
О своей поездке барон написал официальный отчёт, выступив в данном сочинении не как наблюдатель, а как исследователь. " Путешествие в Московию " наполнено историческими и географическими фактами, бытовыми зарисовками. Сведения, сообщаемые автором, отличаются большой точностью и подтверждаются последующими путешественниками. Сочинение является ценнейшим источником не только для изучения истории России, но и западноевропейской исторической мысли.

…У людей побогаче стол умеренный, а прочие питаются одним хлебом и чесноком, и все одинаково утоляют жажду чистой водой или очень скупо приправленной подмесью закваски. Этой жажды их, однако ж, никогда нельзя утолить, если станешь подносить им водки, сколько душа их желает. Потому что они пьют, не процеживая сквозь зубы, как курицы, а глотают все глоткой, точно быки и лошади, да и никогда не перестанут пить, пока не перестанешь наливать. В кабаках пьянствуют до тех пор, пока не вытрясут мошну до последней копейки. Да и нередко бывает, что кто-нибудь за неимением денег отдает по уговорной цене шапку, кафтан и прочую одежду, даже до голого тела, чтобы попить еще, а тут безобразничает, однако ж хочет быть в виде не Геркулеса, а отца Бахуса на новую стать. От этой заразы не уцелели ни священники, ни монахи. Очень часто можно видеть, как кто-нибудь из москвитян выйдет неверным шагом из кабака, пойдет вперед с отяжелевшей от питья головой, да и валяется в грязи, пока не поднимет и не отвезет его к домашним какой-нибудь извозчик в видах платы за провоз, а эти извозчики в бесчисленном множестве стоят на каждой почти улице в Москве с своими наемными повозками. Бывает также чрезвычайно часто, что этих бедняков, потерявших всякое сознание, извозчики завозят в глухие переулки и, отобрав у них деньги и платье, бесчеловечно убивают.