"L'Islam, politique et croyance (Ислам, политика и вера)". Maxime Rodinson (Максим Родинсон)

Издательство Librairie Artheme Fayard, 1993 г.

Книга букинистическая в отличном состоянии. На французском языке.

"Жизнь мира, исповедующего мусульманскую религию, далеко не может быть полностью объяснена мусульманской доктриной. Я отказываюсь рассматривать Ислам как концептуальную совокупность, систему идей, практик, которая была бы ядром всего поведения, общественного и частного. Вот почему мне больше нравится говорить о мусульманах, чем об Исламе, хотя я также проявляю большой интерес, с другой стороны, к доктрине, вере и связанным с ними ритуалам.

"Эта серия статей основана на этих общих идеях, чтобы попытаться продемонстрировать механизмы взаимосвязи между доктриной Ислама и поведением, политическими, социальными и культурными структурами так называемого мусульманского мира. Но сама "мусульманская доктрина" редко во всех отношениях соответствует первоначальному Исламу. Поэтому я не ограничиваюсь каким-то конкретным периодом в истории мусульман. В некоторых статьях рассматривается структура всего мусульманского общества с момента его зарождения до наших дней. Другие касаются, в частности, современных мусульманских обществ". М. Р.