"Олимпийские ночи (Юмористический роман)". Джон Кендрик Бэнгс. 1904

Антикварное издание. СПб, Типография А.С.Суворина, 1904 г.

Перевод с английского С.М.

Издание редакции "Нового журнала Иностранной литературы". 48 стр. Размер книги - 24,8 х 16,8 см. В современном переплете.

"Олимпийские ночи" - фантастический роман 1902 года, написанный американским юмористом Джоном Кендриком Бэнгсом.

Роман рассказывает историю неназванного рассказчика, который посещает Грецию и оказывается на горе Олимп, обновленной в соответствии с современной (для того времени) эпохой. Он наносит визиты по округе, встречаясь с различными божествами и наблюдая, как они приспособились, в юмористической, но в то же время чудесной манере.

Авто книги Джон Кендрик Бэнгс (1862—1922) — один из ведущих американских юмористов XIX в., более всего известный по сатирической книге «Баржа на Стиксе» (A House-Boat on the Styx, 1895), в которой действуют духи исторических деятелей разных эпох. Служил редактором «Харперз Уикли» (1898—1901) и юмористического журнала «Панч» (1904—1905).

Плодовитый автор юмористического фэнтези. Многие из его лучших рассказов собраны в книгах «Дух воды и другие» (The Water Ghost and Others, 1892), «Сливовый пудинг» (Over the Plum Pudding, 1901) и «Джек и чековая книжка» (Jack and the Check Book, 1911, отсюда и взят рассказ для настоящей антологии).

В 1904 году в Сент-Луисе прошли самые странные Олимпийские игры в истории. Это была первая Олимпиада, проводившаяся в Америке, ставшая худшей из всех. В то же самое время в Сент-Луисе проходила Всемирная выставка года, посвящённая 100-летию покупки Луизианы. Она продвигала понятие американского империализма. Соревнования олимпийцев были омрачены ярмаркой, на которой тоже проходили свои спортивные состязания. Одними из них были скандальные дни антропологии. соревнования олимпийцев были омрачены ярмаркой, на которой тоже проходили свои спортивные состязания. Одними из них были скандальные дни антропологии.